PODIA SER CREAM, PREFERIMOS CREME
A Amarguinha lançou, em 2023, um novo produto: o creme de Amarguinha.
Esta é uma categoria de produto que é dominada por marcas que falam inglês,
mesmo quando são portuguesas. Mas a Amarguinha é portuguesa e não precisa
de falar outras línguas para mostrar o que vale. Foi assim que criámos uma campanha
que brincava com estrangeirismos para mostrar que Podíamos ser Cream, mas preferimos ser Creme.
AMARGUINHA CREME, NOT CREAM
In 2023, Amarguinha launched a new product: Amarguinha Creme.
This is a product category dominated by English-speaking brands, even when they are Portuguese.
But Amarguinha is Portuguese and doesn't need to speak other languages to prove its worth.
That's how we created a campaign that played with foreign words to show that we could be Cream,
but we prefer to be Creme.
A Amarguinha lançou, em 2023, um novo produto: o creme de Amarguinha.
Esta é uma categoria de produto que é dominada por marcas que falam inglês,
mesmo quando são portuguesas. Mas a Amarguinha é portuguesa e não precisa
de falar outras línguas para mostrar o que vale. Foi assim que criámos uma campanha
que brincava com estrangeirismos para mostrar que Podíamos ser Cream, mas preferimos ser Creme.
AMARGUINHA CREME, NOT CREAM
In 2023, Amarguinha launched a new product: Amarguinha Creme.
This is a product category dominated by English-speaking brands, even when they are Portuguese.
But Amarguinha is Portuguese and doesn't need to speak other languages to prove its worth.
That's how we created a campaign that played with foreign words to show that we could be Cream,
but we prefer to be Creme.